Kysymys:
Onko mahdollista käynnistää ohjelma tietyllä kielellä?
zneak
2010-08-19 01:59:09 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Olen kehittäjä ja ensisijainen kieleni on ranska, joten käytän Mac OS X: tä ranskaksi. Tarvitsen kuitenkin säännöllisesti avata englanninkielisen sovelluksen tuen tekemiseksi.

Tällä hetkellä menen kansainvälisiin järjestelmäasetuksiin ja laitoin englannin kielen yläpuolelle kieliluetteloon, sitten avaan sovellus, joka minun on suoritettava englanniksi. Kun olen valmis, vaihdan sen takaisin ranskaksi.

Tämä on ärsyttävä prosessi. Voinko käyttää jotain muuta, kuten komentoriviohjelmaa, sovelluksen käynnistämiseen tietyllä kielellä?

Kuusi vastused:
#1
+67
Studer
2010-08-19 02:20:51 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Voit vaihtaa kielen sovelluksen asetustiedostossa:

  oletusasetukset kirjoittaa com.apple.TextEdit AppleLanguages ​​'("fi-FI")'  

Tai suorita vain kerran yksi sovellus toisella kielellä:

  /Applications/iCal.app/Contents/MacOS/iCal -AppleLanguages ​​'(de)' 

Voit määrittää nipputunnuksen suorittamalla

  mdls -name kMDItemCFBundleIdentifier /Applications/Mail.app  

tai suoraan yhdessä komennossa:

  oletusarvoisesti kirjoita $ (mdls -name kMDItemCFBundleIdentifier -raw /Applications/Mail.app) AppleLanguages ​​'("fi-UK")  

( SuperUser: n kautta)

Mielenkiintoista.Suora "call-call" -tapa toimii Excelissä, mutta ei Numbersissa.Numbersilla sinun on vaihdettava kieli asetustiedostossa.(Ensimmäinen esimerkki yllä).
Tämä asetus ei toimi enää 10.11.Onko vaihtoehtoja?
Se toimi minulle vain 10.11., Ei mitään ongelmaa täällä.
Työskennellyt minulle myös High Sierrassa (10.13).
#2
+17
Am1rr3zA
2010-08-19 02:08:02 UTC
view on stackexchange narkive permalink

On olemassa ilmainen ohjelmisto, Language Switcher, jolla voit käynnistää yhden sovelluksen eri kielillä.

Se on todella yksinkertainen ja toimii hämmästyttävän hyvin.

Konepellin alla se vain käynnistää ohjelman `-AppleLanguages ​​(ranska) -kytkimellä, jota todella tarvitsin. Kiitos!
Tämä sovellus ei näytä olevan käytettävissä nyt.Vaihtoehto: Sovelluksen kielivalitsija MAS: lta https://apps.apple.com/de/app/app-language-chooser/id451732904
#3
+1
Avi
2010-08-19 02:12:47 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Siirry sovellukseen, paina Command + I ja jos muita kieliä on, ne näkyvät tietosivulla. Poista vain valinta paitsi haluamasi kieli

Tämä ei enää toimi Snow Leopardissa.
Mojaven Safarissa se on sähköpostin pikakuvake.
#4
+1
Achraf JEDAY
2019-09-23 15:23:11 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Tee Google Chromelle tämä:

  oletusarvoisesti kirjoita com.google.Chrome AppleLanguages '("fi-US")'
 
Kompressori on com.apple.Compressor
#5
  0
Nevin Williams
2019-10-01 19:43:48 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Löysin myös tämän toimivan:

bash-3,2 $ LANG = de.UTF-8 bash-3.2 $ / Applications / MuseScore \ 3.app/Contents/MacOS/mscore

German menu

#6
-2
Nicolas Barbulesco
2013-08-25 15:59:30 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Hae Finderista tietoja sovelluksesta. Täällä on kieliä, ja voit valita. Valitettavasti tämä näyttää kadonneen Snow Leopardissa.

Kuinka tämä eroaa @Avi's: n vastauksesta 3 vuotta sitten?


Tämä Q & A käännettiin automaattisesti englanniksi.Alkuperäinen sisältö on saatavilla stackexchange-palvelussa, jota kiitämme cc by-sa 2.0-lisenssistä, jolla sitä jaetaan.
Loading...